Prevod od "dala sam ti" do Danski

Prevodi:

gav jeg dig

Kako koristiti "dala sam ti" u rečenicama:

Dala sam ti sve što imam... 300 dolara.
Jeg gav dig alt, hvad jeg havde. 300 dollars.
Dala sam ti prst, a ti hoæeš cijelu ruku!
Kun en smagsprøve og ikke hele køkkenet.
Oh, dala sam ti je prije nego si otišao na obuku.
Jeg gav dig den, da du rejste.
Dala sam ti dokaz ranije, i ništa nidi poduzeo u vezi toga.
Jeg gav dig beviser sidste gang, og du gjorde intet ved det.
Imaš 72h, dala sam ti listu uobièajenih prodavaèa.
Du har 72 timer. Du fik en liste over de sædvanlige leverandører.
Dala sam ti priliku da sve ispraviš.
Jeg gav dig chancen for at stoppe.
Dala sam ti vizitku, zar nisam?
Jeg gav dig mit kort, gjorde jeg ikke?
Dala sam ti se samo iz sažaljenja... i sada misliš da sam ja neka prokleta kurva?
Jeg gjorde det af medlidenhed. Og nu tror du jeg er en skide luder?
Dala sam ti veliku prièu, Ken.
Jeg har lige givet dig en stor historie, Ken.
Dala sam ti priliku da nešto napravimo.
Jeg gav dig muligheden for en aftale.
Dala sam ti vremena da središ svoj život.
Du har fået styr på dit privatliv.
Dala sam ti to pre mesec dana.
Jeg gav dig det, for en måned siden.
Dala sam ti svaki centimetar života u zadnjih trideset plus godina.
Jeg har ofret hele mit liv for dig i over 30 år.
Dala sam ti anesteziju, to je nemoguæe.
Jeg gav dig lokalbedøvelse, så det er umuligt.
Dala sam ti tu pepeljaru, zar ne?
Jeg fandt jo et askebæger til dig.
Dala sam ti krov nad glavom, brinem se o tvom detetu, a ti nemaš šta da kažeš.
Jeg giver dig husly, og passer dit barn, men du har ingenting at sige.
Trebao bi biti ljubazniji malo, dala sam ti sokiæ.
Du bør være sødere. Jeg gav dig juice.
Dala sam ti dobar uvod da se otvoriš i prièaš sa mnom, a ti ga nisi prihvatio.
Så jeg har lige givet dig en rigtig god mulighed for at åbne op og tale med mig, og den tager du ikke.
Dala sam ti obeæanje, Leena, i neæu ti dozvoliti...
Jeg gav dig et løfte, Leena.
Dala sam ti najaèe lekove koje imamo.
Jeg har givet dig den højeste dosis af NSAID... NSAIDs som jeg kan.
I dala sam ti još jednu šansu?
Og jeg gav dig en chance mere.
Dala sam ti lažno ime zato što je MGB bilo ispisano svud po tebi, i ja sam se prestravila.
Jeg gav dig et falskt navn, fordi du så tydeligt var fra sikkerhedspolitiet, og jeg var rædselsslagen.
Dala sam ti crvenu mašnu za kosu.
Jeg gav dig, et bånd fra mit hår.
Dala sam ti precizne upute, da je ne mešaš u ovo.
Jeg gav en udtrykkelig ordre om - at holde hende ude.
Dala sam ti dosije, sve što znamo o Džejn.
Jeg gav dig filen, det er alt, vi ved om Jane Doe.
Dala sam ti dosije, to je bio dogovor.
Jeg gav dig filen, som aftalt.
Dala sam ti informaciju kao što sam rekla da hoæu.
Jeg gav dig den information, jeg sagde, jeg ville.
Dala sam ti sve što imam o Karteru.
Jeg gav dig alt, jeg havde, på Carter.
Dala sam ti veštaèko disanje i udahnula život u tebe.
Jeg gav dig hjertelungeredning, og jeg åndede livet tilbage i dig.
2.9606029987335s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?